-
1 страхование рейса туда и обратно по одному полису
ninsur. assurance à prime liéeDictionnaire russe-français universel > страхование рейса туда и обратно по одному полису
-
2 страхование с премией
ninsur. assurance à primeDictionnaire russe-français universel > страхование с премией
-
3 страховая премия
prime f d'assurance | cotisation f -
4 страховой взнос
prime f d'assurance | cotisation f -
5 страховой платеж
prime f d'assurance | cotisation f -
6 страховая премия
Русско-французский финансово-экономическому словарь > страховая премия
-
7 премия
ж.( награда) prime f; prix mполучи́ть пре́мию на ко́нкурсе — recevoir un prix au concours
страхова́я пре́мия эк. — prime d'assurance
* * *n1) gener. prix, bonus (предприятия своему служащему), nomination, prime2) liter. oscar (в других областях)3) commer. boni (к окладу), gratification4) busin. (стоимость опциона на бирже) premium, prix de l'option (по опциону), report (за репортирование) -
8 страховой взнос
adj1) gener. cotisation sociale2) insur. (вноситься застрахованным) prime minimale, prime3) busin. prime d'assurance -
9 страховка
1) assurance f• -
10 страховая премия
-
11 страховой взнос
rus страховой взнос (м)fra prime (f) d'assuranceБезопасность и гигиена труда. Перевод на французский > страховой взнос
См. также в других словарях:
prime — 1. (pri m ) adj. Mot ancien qui signifiait premier, et qui n est plus usité seul ; on s en sert encore dans les locutions suivantes. 1° De prime abord, en premier lieu. • De prime abord sont par la bonne dame Expédiés tous les péchés menus … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
prime — 1. prime [ prim ] adj. et n. f. • prime lune 1119; lat. primus « premier » I ♦ Adj. 1 ♦ Vx ou littér. Premier. « Tu mérites la prime place en ce mien livre » (Verlaine). Littér. Prime jeunesse. (déb. XVIIe) De prime abord. 2 ♦ (XIX … Encyclopédie Universelle
ASSURANCE — L’assurance est une opération par laquelle une partie – l’assuré – se fait promettre, moyennant un paiement – la prime ou cotisation –, une prestation par une autre partie – l’assureur – en cas de réalisation du risque. Telle est la définition… … Encyclopédie Universelle
Assurance vie — L assurance vie est une forme d assurance. La vocation d origine des assurances vie est de garantir le versement d une certaine somme d argent (capital ou rente) lorsque survient un événement lié à l assuré : son décès ou sa survie. Il… … Wikipédia en Français
Assurance Maladie En Suisse — L assurance maladie en Suisse (assurance obligatoire) est organisée par une loi fédérale, la loi sur l assurance maladie[1] ou LAMal. Elle prévoit que chaque citoyen est obligatoirement assuré contre les risques liés à la maladie et aux accidents … Wikipédia en Français
Assurance maladie (Suisse) — Assurance maladie en Suisse L assurance maladie en Suisse (assurance obligatoire) est organisée par une loi fédérale, la loi sur l assurance maladie[1] ou LAMal. Elle prévoit que chaque citoyen est obligatoirement assuré contre les risques liés à … Wikipédia en Français
Assurance maladie en suisse — L assurance maladie en Suisse (assurance obligatoire) est organisée par une loi fédérale, la loi sur l assurance maladie[1] ou LAMal. Elle prévoit que chaque citoyen est obligatoirement assuré contre les risques liés à la maladie et aux accidents … Wikipédia en Français
Assurance Sur La Mort — Barbara Stanwyck et Fred MacMurray Titre original Double Indemnity Réalisation … Wikipédia en Français
Assurance Maladie Complémentaire — Pour les articles homonymes, voir AMC. L Assurance maladie complémentaire (AMC) est un système d assurance maladie qui complète celui du régime général en intervenant sous forme d un complément de remboursement des soins. Les diverses formes et… … Wikipédia en Français
Assurance maladie complementaire — Assurance maladie complémentaire Pour les articles homonymes, voir AMC. L Assurance maladie complémentaire (AMC) est un système d assurance maladie qui complète celui du régime général en intervenant sous forme d un complément de remboursement… … Wikipédia en Français
Assurance sur la mort — Barbara Stanwyck et Fred MacMurray Données clés … Wikipédia en Français